инструкция по эксплуатации..ХС-60

[madmax 10]

Добрый день скиньте плиз инструкцию...машина из Германии ничерта не понимаю по немецки,можно на английском или на русском.Спасибо.

[Кутузов 939]

Добрый день скиньте плиз инструкцию...машина из Германии ничерта не понимаю по немецки,можно на английском или на русском.Спасибо.

http://www.volvocars.com/ru/sales-services/services/owners-information/xc60/Pages/xc60-my12.aspx по этой ссылке вы можете выбрать нужный Вам год автомобиля и скачать краткую или полную инструкцию для Вашего авто.

[madmax 10]

спасибки огромное

[Кутузов 939]

спасибки огромное

пожалуйста

[madmax 10]

я так и не нашел где же там язык сменить(машина из Германии) надо на англ перевести...Подскажите в мануале нет ни слова про языки

[Кутузов 939]

я так и не нашел где же там язык сменить(машина из Германии) надо на англ перевести...Подскажите в мануале нет ни слова про языки

аааа, так это делается только у официалов на сколько я знаю... в ручную самому нельзя ни как... это прошивать надо...

[MikeP 262]

я так и не нашел где же там язык сменить(машина из Германии) надо на англ перевести...Подскажите в мануале нет ни слова про языки

А забугорные сайты слабо глянуть? Вона у меня, на анг. на компе инструкция. Оттуда и скачал, так как в ряде моментов не верю нашим "надмозгам".

[Sege 12]

А забугорные сайты слабо глянуть? Вона у меня, на анг. на компе инструкция. Оттуда и скачал, так как в ряде моментов не верю нашим "надмозгам".

Судя по всему человек хочет язык меню в машине поменять, а не инструкцию на английский перевести.

[MikeP 262]

Sege, спасибо за перевод. Товарищ даже не пишет, какого года его машина. Так что ответ был бы такой: если есть Сенсус, то на нем язык меняется. На приборной панели - только у дилера. В Германии это могут и бесплатно сделать. Наши наровят 8 тысяч слупить (мне как-то назвали такую стоимость)

[madmax 10]

Машинка 2009 г.в из Германии...мне то хоть английски бы ...а то все на немеЧком.сам потратил 2 дня так и не нашел где шпрехе переставить,видимо нет такого.