Зарубежный Медиа-Арт: сериалы, кино, книги и компьютерные игры

[domino horley 4 654]

@mexdrive, @Caviar, я так понял они ее по обычной модели и не будут распространять даже в РФ, типа свободное скачивание, в обмен на возможность донатов студии. По крайней мере как то так изначально было заявлено, может изменилось уже, они на полгода релиз задержали. 

добавлено через 5 минут

В 30.07.2023 в 19:11, Mike.MT5 сказал:

баланс конечно совершенно еще не проработан

Игры сырая, фактически сейчас они бету выпустили, и видимо прямо на пользователях и будут тестировать все, по аналогии с Теслой )) 

[Mike.MT5 1 149]

В 01.08.2023 в 08:52, domino horley сказал:

 

Игры сырая, фактически сейчас они бету выпустили, и видимо прямо на пользователях и будут тестировать все, по аналогии с Теслой 

Ну тут скорей не с Теслой надо сравнивать, а с Киберпанком 2077 и т.п., гораздо более близкая аналогия. С то разницей, что конечно бюджеты у игр несравнимые. 

[Caviar 4 278]

@Mike.MT5, с Кибером на старте конечно знатно лажанули. Впрочем, за год-полтора большинство косяков смогли поправить) 

[mexdrive 323]

В 01.08.2023 в 08:52, domino horley сказал:

я так понял они ее по обычной модели и не будут распространять даже в РФ, типа свободное скачивание, в обмен на возможность донатов студии

Ну в такой вариант подобный бета-тест еще более-менее справедлив. Ибо платить на заставляют, тем более если не понравилось. 

[black-olivka 244]

В 26.07.2023 в 01:06, Fallin сказал:

@black-olivka, типичный скандинавский детектив. Средней интересности и как всегда все происходящее там связано с прошлым. Любят скандинавы это. Но книга лучше, чем сериал. В целом это добротный скандинавский детектив, по классике жанра.

С книгой понятно, как правило в таком формате книгу вообще не просто повторить один в один, тем более что роман достаточно затянут.

[domino horley 4 654]

Оказывается, сняли второго БитлДжуса. В главной роли все тот же Китон, ну и в женской новомодная (после сериала) Ортега. 

 

 

Изменено 9 августа, 2023 пользователем domino horley

[Evgenia S. 3 531]

@domino horley, а снимает сам Бартон? Гуглить лень )

[domino horley 4 654]

1 час назад, Evgenia S. сказал:

@domino horley, а снимает сам Бартон? Гуглить лень

Да, сам. Из состава первого фильма еще Райдер снимается, и О'Хара. Жалко, что без Дэвис и Болдуина. 

[gaika89 271]

2 часа назад, domino horley сказал:

Жалко, что без Дэвис и Болдуина. 

Болдуину сейчас думаю не до съемок, все из-за той истории с гибелью оператора на съемках его фильма. А Джина Дэвис кажется вообще сниматься перестала последние несколько лет.

[domino horley 4 654]

@gaika89, они еще и в возрасте же оба, лет за 65. А по сюжету первого фильма ж стали призраками, которые не стареют. Хотя это можно было обыграть. 

[gaika89 271]

25 минут назад, domino horley сказал:

они еще и в возрасте же оба, лет за 65. А по сюжету первого фильма ж стали призраками, которые не стареют. Хотя это можно было обыграть. 

Китону так вообще 71 уже. Правда он сильно загримирован будет в этой роли, да и дублера проще использовать.

[Evgenia S. 3 531]

@domino horley, @gaika89, Бартон и к Болдуину, и к Дэвис, достаточно критично относился, и вообще это не его актеры, случайные скорей, навязанные студией, т.к. были звездами на волне в то время. В отличии от тех же Китона и Райдер, которых он в нескольких фильмах потом снимал. За Китона я Бартону особенно благодарна, что именно его он настоял взять в классические свои два Бэтмана, никакого другого актера в той роли представить нельзя. Даже Аффлека, при всей моей к нему симпатии ))) Правда за то, что ушел от Гарнер - козел он

 

Изменено 12 августа, 2023 пользователем Evgenia S.

[Mike.MT5 1 149]

17 часов назад, Evgenia S. сказал:

За Китона я Бартону особенно благодарна, что именно его он настоял взять в классические свои два Бэтмана, никакого другого актера в той роли представить нельзя. Даже Аффлека, при всей моей к нему симпатии

В каком-то последнем эпике вообще собрали кажется почти всех исполнителей роли Бэтмана: и Китона, и Аффлека, и Клуни. Кажется только Бейла не было, но его Бэтман формально из другой вселенной экранизаций считается. 

[black-olivka 244]

@Mike.MT5, Бэтмана еще помню Вэл Килмер играл, кажется в третьем фильме.

[Tigresse 883]

В 10.08.2023 в 02:03, domino horley сказал:

ну и в женской новомодная (после сериала) Ортега

Ортегу он теперь видимо во все свои проекты будет брать %) Так сказать - новая муза мэтра.

[Max.KOkos 3 361]

21 час назад, Tigresse сказал:

Так сказать - новая муза мэтра.

Главное чтоб потом очередная серия МиТу не началась  Хотя Бартон вроде ни в чем подобном замечен до сих пор не был. 

добавлено через 5 минут

 

22 часа назад, black-olivka сказал:

Бэтмана еще помню Вэл Килмер играл, кажется в третьем фильме.

У Килмера лучшая роль(хоть и второго плана) наверно в Жаре была, которую у нас надмозги переводят как Схватка. 

 

Heat - "жара" - на криминальном жаргоне означает "полицейское расследование или преследование", "полиция", "оружие", а также "вина, ответственность" и "сильное эмоциональное давление".

[Nataly_Tory 257]

@Max.KOkos, наш зритель скорей всего не поймет из названия, что за "Жара" такая. Хотя можно банально перед началом фильма давать объяснение термину. 

[Caviar 4 278]

1 час назад, Nataly_Tory сказал:

Хотя можно банально перед началом фильма давать объяснение термину

А оно в фильме в обще-то несколько раз звучит, насколько помню. И из контекст смысл понять можно. Хотя лучше да, перед началом объяснить заранее. 

[Max.KOkos 3 361]

@Nataly_Tory, название по сути дали в середине 90-х еще синхронисты-переводчики, видимо что в голову им пришло, то и написали. Впрочем, позже, в эпоху нормального уже дубляжа, переводили не лучше. Ей богу, любительские студии, которые сейчас многие редкие сериалы переводят, справляются с точностью перевода намного лучше. 

[Caviar 4 278]

15 часов назад, Max.KOkos сказал:

Ей богу, любительские студии, которые сейчас многие редкие сериалы переводят, справляются с точностью перевода намного лучше. 

Они просто оптимизацией не занимаются)